IF I EVER KNEW
幸 狐
忠孝新生捷運站5號出口
Scale : 4.5 m x 15 m
Location : Banqiao
This little fox and the paper crane look at each other. The paper crane stand for a blessing and longing for a person, and the fox represents bondage. How many times can there be fate in life, no matter how big the gap between you and another is, you still see the best inside each other?
小狐狸和紙鶴互相對視著,紙鶴是對一個人的祝福和思念,狐狸代表的是幸福和羈絆。人生中能有多少次的緣份,不論你和另一個人的差距有多大,都能看到彼此最美麗的地方?
I drew this sketch when I was in the most painful time of a lovelorn. Maybe I am a paper crane, I am going to fly away; maybe I am a fox, I am reluctant, but at the last conversation before leaving we still see each other well. I hope to ignore all my unhappiness, sadness and pain in this work, and record my thoughts and feelings in a blessing way. Then remind myrself to cherish every moment in your life.
這是我在一次失戀最痛苦的時候畫的一張草稿。也許我是紙鶴,我將要飛走;也許我是狐狸,我捨不得,但離開前的最後一次對話能夠好好的看見彼此。我希望在這件作品上忽視自己所有的不開心和難過痛苦,對情感裡的思念和感情用祝福的方式記錄下來。然後提醒自己珍惜生活中的每一刻。
The "New Art Festival" will debut in 2022 and is hosted by Forest Plan. Forest Plan was initiated by Sunwood Art in 2018. It hopes to bring it to businesses, public spaces and other crowded places through art exhibitions, performances, and artistic creations. , whose vision is to plant art, and then thrive into a forest of art. Taking the promotion of artistic life as the starting point to define a new "art", it is no longer just an incomprehensible creation that only appears in museums. Everyone can appreciate different artistic creations everywhere. For the first session, 18 groups of domestic art creators in Taiwan from different fields were invited to exhibit in Xingmachi at the same time.
「新藝祭」2022年首次亮相,由杉林計畫主辦,杉林計畫為杉木藝術於2018年發起,希望透過藝文展演、表演、藝術創作等各種形式帶進商家、公共空間等人流之地,其願景為栽種藝術,進而茁壯成一片藝術之林。以推動藝術生活化為出發點,定義新的「藝術」,不再是只有出現在博物館,不再只是難以理解的創作,而是以地區人文與店家結合藝術家創作,創造出全新的藝術祭典,透過每個人日常生活的吃喝玩樂,隨處即可欣賞不同的藝術創作。首屆即邀請國內18組不同領域藝術創作者一同於幸町同時展出。
" In this big big world and this tiny accident, I've found you "